今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 104度目


 

812おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 11:12:08.93 ID:ZBOUeWSK

蛇腹になっているカードケースが欲しくて文具屋に行った。
キョロキョロ探していたら、50代くらいの女性の店員が寄ってきて
「何かお探しですか?」というので、
蛇腹にこう開くカードケースが欲しいんです、とジェスチャー付きで伝えた。
そしたら明らかに「蛇腹」が通じてない。肝腎のそこが通じないから相手が提示してくれるものも的を射ておらず、
私は私で蛇腹に代わる言葉がとっさに思い付かず、話が噛み合わないまま終わった。

若い子なら分かるけど、50代の女性が蛇腹を知らないもんかねー?と友達(同い年35歳)にLINEで愚痴ったら
「なに、へびはら?」と言う。びっくりして蛇腹の説明をしたら「一般的には使わない言葉だねー」と言われて衝撃。
私にとってはものすごく一般的な言葉だった…。




834おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 13:04:40.22 ID:jxHaUPkL

>>812
> 一般的には使わない言葉

自分が知らない言葉を聞くと、世間の常識のように言う人多くなったなと思うわ
知らない事が恥ずかしくなくなってきたんだね




839おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 13:48:32.67 ID:yyi4tQjB

>>812
蛇腹判らないおばちゃんは、多分忘れただけだと思うww
うちの母もちょっと前に縮緬のことを忘れて、そんなの知らないって言ってたくせに
この間縮緬が~って言いやがったw




813おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 11:17:16.87 ID:sMbaKkGs

あのーほら、大昔のカメラみたいなー
アコーディオンみたいなー
のど自慢で歌ってる人の後ろで引いてるのあるじゃん、あれのこうぺこぺこぺこってなってるー
若い人はともかく50代なら蛇腹わかるよね普通w




814おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 11:17:43.19 ID:l6mdGdh8

蛇腹折りとかあるのにね




816おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 11:40:34.19 ID:XbU4ABve

蛇腹通じないのか!
印刷業界だから普通に使ってるけど
観音とかもわからないのだろうな~




820おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 11:51:01.58 ID:iaFhWNCD

蛇腹が通じない相手に説明するって確かに大変そうだw
画に描くのが一番楽かもね
…ただ、これも画力によるかな~




821おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 11:53:10.09 ID:HV7Xh/gw

>>820
曲がるストローの曲がる部分じゃだめかな。




826おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 12:12:52.60 ID:WV/Kl/P3

>>821
ハリセンの折り曲げ部分とか・・・

というとハリセン?って言われる気がするがw




833おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 13:03:16.31 ID:zBhXSEVX

50代の人間が蛇腹を知らないのはちょっと?な気がするが35歳位の人間は
ほとんどピンとこないんじゃない?
そういえば中国じゃ蛇腹っていうと包茎チ●コの事らしいね




840おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:04:08.68 ID:j3HcbODj

相手の語彙が少ないと、買い物にも困ることあるよね。
文具屋繋がりで、
「りゃんめんテープどこですか?」って聞いたら、
「なんですか、それ?」って聞き返された。




842おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:12:18.20 ID:CKS4ItM3

りょうめんてーぷ…




843おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:12:53.80 ID:sMbaKkGs

しゅ、、、縮緬…




845おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:30:12.77 ID:j3HcbODj

今は、りゃんめんテープって言わないのか。
麻雀の両面待ちも「りゃんめんまち」じゃなく、
「りょうめんまち」って言うのか?




846おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:32:57.10 ID:r4mRnYNQ

昔はりゃんめんの方が主流だったの?




849おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:35:57.11 ID:sMbaKkGs

>>846
んなわけないw
麻雀好きの人がそう読んでるだけで、日本では「りょうめんテープ」




851おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:37:56.03 ID:LuFjgtak

2ちゃんでは 既出=がいしゅつ だけど
普通は 既出=きしゅつ だよね

そういうのが限られたところで流行っただけよ
普通はりょうめんテープって言うからw




852おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:38:30.43 ID:w+UObcxh

でも、真向かいの人をトイメンと言ったりするよね。




854おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:40:03.46 ID:CKS4ItM3

タイメンだと、体面か対面か、一瞬では理解しにくいからそう使う人もいる、って程度じゃ?




858おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:43:54.96 ID:xI/6M+oS

両面テープ→りゃんて
ビニールテープ→びにて
ガムテープ→がむて




863おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:56:37.17 ID:jxHaUPkL

りゃんめんテープと言うよ
舞台とか映画製作現場とかでね




865おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 14:59:45.79 ID:kQgQk5Yy

言葉遊びの一種だよね(りゃんめん)
両は中国語で「りゃん」と読むし、麻雀用語だし

ただそれを、仕事を超えて外での買い物に使ってると「こいつバカか」と思われるだけで
それを相手の語彙の少ないせいにしたら、もっと笑われるパターン




868おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 15:22:11.60 ID:Unjc6JJR

トイレ詰まった時に使うのは
「トイレのスッポンスッポン」で通じるよね




877おさかなくわえた名無しさん2013/11/01(金) 16:17:28.50 ID:HV7Xh/gw

>>868
ラバーカップの方が通じない!ふしぎ!




夫は私がモンスターペアレントだと言います。 そんなに非常識な事を言ってますか?
【動画】心配性な子猫が可愛すぎるwwwwwwwwwww
嫁が訪問販売のハンコ屋にそそのかされてる
嫁の浮気が発覚したんだけどもうやり直せないよな?
三十路主婦同士でカラオケに行った時にママ友Bが「学生証あったかも!」っと
引用元:今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 104度目
  • このエントリーをはてなブックマークに追加