引用元：今までにあった最大の修羅場 ￡52
845：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 19:01:20.59 0 ID:
ある日、私が男女数人で我が家で遊んでいる時だった。
得点を挙げていくゲームをしていて父が様子を見に来たときちょうど友人Ａ(男)が大量のポイントゲット。
みんな「イェーイ！」とか大盛り上がりでそこまでは良かった。
父が友人Ａに「良くやった！」みたいなことを言ったらその友人Ａはピースサインの裏返ししたやつを
父に向かってやってしまった。
その時は私は「あ…まずい」と思ったけどその時は父はキレもせず(でも明らかにテンション低い)、友人Ａと笑顔でハイタッチしてその場は終了。
ただ、友人たちが帰って行ったあと「あんな奴は二度と家には上がらせん！」とブチ切れ。
「知らなかったんだよ」と言ってもお怒り状態。
日本で育った子供にピースサインの意味は知らないからしょうがないと言った母に父は不機嫌度MAX。
父と母の夫婦喧嘩はその一度だけだったので、本当に衝撃だった。
普段温厚な父だったので怒った姿を見てチビッた。
850：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 19:45:25.54 0 ID:
何が駄目なのかは解らんけど、舞台が日本なら父ちゃんが悪いな。
849：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 19:29:26.30 0 ID:
え？なんでだめなの？
外人はめんどくさいなー
851：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 19:47:33.19 0 ID:
てか、845がイギリスに住んでいたなら、イギリスでのタブー？をやった友人Ａが悪いが、
日本に住んでいたなら、日本では別にタブーでもなんでもないしぐさでキレた、845の父が悪いと思うよ。
異国に来て住む時に自分の母国の習慣押し付けんなと思う。
852：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 19:51:00.99 0 ID:
裏ピース≒中指立て
ピースサインとは、ボディーランゲージの一種。
勝利のアピールを行うもので、平和を祈るサインとしても用いられている。
イギリスなどの英語圏では、「V」の形を作るためと「Victory（勝利）」を意味するために、「Vサイン」と言われることが多い。
意思表示を送る相手に人差し指と中指をまっすぐに離して突き出し、他の指は曲げて手のひらは外に向ける。
欧米の国々を中心に、勝利・反戦・平和という意味を持ち、ギリシャでは「くたばっちまえ」という意味になる。
また、イギリスやオーストラリア、ニュージーランドなどでは手のひらを内側に向けると侮蔑や卑猥の意味に変わる。
またインドでは、う●こがしたいという意味になる。
http://ja.wikipedia.org/wiki/ピースサイン
854：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 19:53:44.89 0 ID:
日本で裏ピースやったからっていきなりキレる父ちゃんが短絡的。
855：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 19:59:00.83 0 ID:
頭では理解できても我慢できないってのもあるかもしれんし
858：845：2012/08/05(日) 20:36:15.27 0 ID:
やっぱりそれが普通で育ってきた分、衝撃と怒りも収まらなかったらしい。
今はずいぶん丸くなって(当たり前だけど…)そんなことじゃ怒らないし、
随分日本人っぽくなってきてるんだけどね。
でも未だに裏ピースだけは許せないっぽい。
859：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 20:52:50.41 i ID:
三人でも指三本裏返しだし。
ピース突きつけるのも変だと思って裏返してたけど
そんな意味があったのか。知らんかった。
860：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 21:12:25.93 0 ID:
考えたけどパッと思いつかない
861：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 21:21:23.26 0 ID:
862：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 21:22:47.37 O ID:
欧米でやると東洋的だとかなり受けるらしい
それで同行者がうっかりピースして銃を出されたけど、回避できたそうな
863：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 21:29:08.39 0 ID:
今イギリス人に聞いたけど、日本で知らなかった子供がやったって
あははで終わりって感じみたいだが。
イギリス在でイギリス人普通にそんな事位では怒らんｗ
864：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 21:41:47.20 0 ID:
866：845：2012/08/05(日) 21:45:14.75 0 ID:
書き忘れたけどその友人Ａ、数回目なんだよね。
しかも子どもと言っても高校生。
何回か注意してたんだけど、怒られないのを良いことに面白がってみたいな。
本当に小さい子だったら父もそんなに怒らなかったと思うよ。
まぁ異常と思われたなら仕方ないけど…。
遊ぶのを拒否すると向こうのお父さんが怒鳴り込んでくるような家庭だったから
遊ばないという手段もなかったし。
868：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 21:49:48.68 0 ID:
思われたら困るので気をつけてくんろｗ>>866
871：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 21:52:56.47 0 ID:
はあ？？可哀想な子・・と憐れまれるだけで、緊迫状態とかにはならんと思う。
ギャングは知らんｗ
874：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 22:12:32.41 0 ID:
877：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 22:25:13.36 0 ID:
873：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2012/08/05(日) 22:06:52.39 0 ID:
別件でてんぱってると、くだらないことでも許せない時ってあるじゃん。
イギリスに行って現地の若者がご飯にお箸突き刺して「イェーイ」してたら
その場では言わなくても心の中で「やめろおおおおおお」てなるかな
違うか
ごうにはいったらナンタラって言うけれどもその友人とやら、注意されてるのにやり続けるのはどーかと思う。
外国人だからって舐めてんだね
小学校低学年の頃にイギリスの公立学校通ってたが
日本で言えばメンチ切るのに相当する子供時分からやる最上級の侮辱表現で
やられるにしろやるにしろ殴り合いになる
普通に中指立てて相手に喧嘩売っただけのこと
ここは日本だから～…ってのは敬虔なイスラム教徒に豚肉とお酒を振る舞うようなもん
何かされても文句言えんよ
初めて箸使う外国人が箸渡しとかなー
見たくないなーとは思うけど怒らんな…
イギリスに行ってやったなら問題だけどここは日本だから
郷に入っては郷に従え、嫌なら帰れ
知らずにやってこれならお父さんがキチだけど
何度もやっててやめてねって言ってもそれなんだからお父さん全く悪くね？
どう考えてもそいつがクソじゃん
ピースの意味とか関係なく嫌がるってわかっててやってるんだから
その場で教えたれよ
イキッた馬鹿が留学先で中指立てちゃって流血沙汰ってのはたまに聞くな
タブーに鈍感な日本人がやりがちな失敗だわな
高校生にもなった子どもが遊んでるのを見に来る父親？
高校生にもなって、男女混合で家遊び？
何度か言ってるのに、相も変わらず人のオヤジの気に障ることをする友達？
いろいろツッコミどころ満載だな。
ガキが分かっててやってるしキレられてもしょうがない案件だったわ
アメリカの大学院通ってるけど、裏ピースやってたわww
英語圏だけど怒られたことはないなあ
意味が含まれてないただの指の形に切れるって頭おかしいわ。
後出しで書かれる情報は有って無いようなもん。
>゜))))彡
※13
相手が嫌がってると何度も言われてるのに
またわざとやったら切れられてあたりまえだろ
重要な情報後出しすんなとは思うが
郷に入っては郷に従えを実際にやろうとするのは日本だけだろ。日本人が海外行ったら片言英語を話そうとするが、海外から日本に来た奴は母国語でしか喋らねーのがいい証拠。最近はそうでもなくなって来てるのは日本が多少認知されて来てるのとネットの発達のおかげだろう
※4
いやそれは明らかに違うわ
イギリス人に裏ピースとイスラム教徒に豚肉はタブーの知名度が違いすぎる
よくこんな惨めな後出ししたな！
消費税１０％引き上げ明記、“骨太の方針”を閣議決定
わわわわわわわわわ
父親が叩かれてるので後出しで子どものほうをキチに設定してきた
確かに日本人けらしたらなんで？ってなるけど人の家のルールだからやめさせていいよ
しかも高校生なら住んでいた国によって失礼と思われる行動が違うことくらいは知識とし知らてないとやばいでしょ
作り話くさいなー
※4
タブーの存在を知ってたかどうかが大きな差だろ。
後出しで知ってたことにされたけど、普通は知らんよな。
例にするならイスラム教徒に豚肉じゃ無くて、ユダヤ教徒にピザの方が正しい。前者は日本でも有名だけど後者を知ってるやつは少ない。
例えば日本で裏返しピースが最高の侮辱行為だとして外国人が意味も分からずにそれをやってしまってても怒らないよね
そんな事で怒ったら怒った人がヤバい奴扱いされる
日本旅行に来てるのに英語で話しかけてくるしさーなんなのホント
裏ピースなんて偶然で何度もなるわけねーだろ
狙ってやってるんだよ
ここのコメント欄もそーだけど、日本人ってよそ者に対してすごく冷たいところあるよね
ピースサイン自体が海外からの文化なわけで、裏ピースの意味を知らないこと自体は仕方なくとも、郷に入りてはってのはなんか違うんじゃないか。
少なくとも、スレでバカが言ってたような『イギリス人と違って人間ができてるから』なんて宣うのが人間出来てる事とは思えねぇ。
※26
そうか？世界的に見たらかなり優しい方だと思うぞ
街歩いてるだけの外国人に罵声浴びせる日本人ってほぼ居ないだろ？白人国家では普通にあるよ
父が叩かれて後付けか。
テレビで小さい女の子が一人で外国の爺さんの家に行くロケで、アイス買ってサムアップして「ベリグー」っつったらオッサンに怒鳴られて泣いてた。
その国では悪い意味らしいが、十歳にもならんような外国女児を怒鳴り付ける客商売店主の気が知れんかった。